关于花木名字之争的思考

蓝海 · 发表于 2006-8-3 18:19:05

<TABLE height="85%" width="95%" align=center border=0>

<TR>
<TD vAlign=top width=* height="100%">
<

> 严格意义上说，花木不论生在何处，名字应该是相同（不变）的，尽管有些植物有不少的别名，但仍以其学名（最通用的植物学名称）及其标示的产地、习性等特征来鉴别于其他植物。然而，由于花木产业不断发展，商业化经营成为全球的趋势。而同一种花木在不同的地方、不同的气候条件及栽培管理方式的影响下，植物的外形、性状、花期等都发生了一些变化。各地的花木经营者对某一种相同花木的称呼便各自不同了，加之商业花木经营者多趋于取一些带点当地文化特色且听来吉祥、高贵的名字（地方俗称），因此，同一种植物有不同的名字就不足为奇了，无须去争执哪个名字更正统、更准确。只要对花木的习性描述比较准确，对培植及养护可进行正确的指导，管它叫什么名字呢，更不必去追究其种属的划分依据。
<

> 现实生活里这样的例子比比皆是。例1：皇帝的儿女，汉族人管她叫“王子”、“公主”，可到了满族，人家称“贝勒”、“格格”。例2：中原地区常见的一种蔬菜“苦瓜、黄瓜”，在广东就有人称之为“凉瓜、青瓜”。例3：江浙一带的“鳖、甲鱼”，湖广之地则常称其为“脚鱼、团鱼”。
<

> 哈哈~~ 其实还不都是一样！
<

> 个人愚见，请大家指正。 <IMG src="http://bbs.flowerchina.net/Skins/Default/emot/em04.gif" align=middle border=0><IMG src="http://bbs.flowerchina.net/Skins/Default/emot/em05.gif" align=middle border=0> </TD></TR></TABLE>

[此贴子已经被作者于2006-8-3 10:20:07编辑过]

sky2006 · 发表于 2006-8-4 00:01:00

<

>可有时候那些所谓的\"别称\"不好找到相关资料啊[em06]

空谷幽香 · 发表于 2006-8-4 17:07:00

学名不变！！

hh850962 · 发表于 2006-8-4 17:42:00

不是有个标准的拉丁文名字的吗？

峡江风gwp · 发表于 2006-8-5 19:49:00

花木名称，不管是用中文命名的学名还是拉丁文名主要是为了植物的分类与检索,在花木的生产和营销上也是有着重要意义的，不然会导致张冠李戴。

[此贴子已经被作者于2006-8-5 11:51:32编辑过]

蓝海 · 发表于 2006-8-7 20:39:00

<

>感谢峡江风gwp花友的意见！！
<

>本人文中亦持观点，即：花木的学名（中文名和拉丁文名皆然）应该是唯一不变的。标题所说“名字之争”，主要是指在这个论坛里花友们发帖时所说的名字（主要为别称、地方商业性称呼），由于地域差别，往往会有不同。
<

>峡江风gwp花友，您说呢？

zxy1983 · 发表于 2006-8-12 00:21:00

那我最近对小时曾见过的一种花感兴趣，只是不太记得了。可能仙客来，迎客仙又或者迎客来，总之也不记得了。但昨天看了网上仙客来的照片，与曾经见过的完全不同啊！别称有时害人不浅

dingyz388 · 发表于 2006-8-21 04:28:00

花名有学名外还有别称,那未尚不可,但应约定成俗,不能为了迎合口彩和商业需要而乱叫一通.一般养花人对花的名称只是从花商那里了解到,对花卉学名多不甚明了.假如一种花卉有多个俗名,使一般的养花者有点无所适从,带来一定的伺养困难.

[此贴子已经被作者于2006-8-20 20:32:42编辑过]

茉莉 · 发表于 2006-10-15 00:25:00

建议斑竹在网站上弄个植物图鉴

花容失色 · 发表于 2006-11-3 18:36:00

应该多放一些图片，供大家欣赏[em07]

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

关于花木名字之争的思考

浏览过的版块