1.《洋人学汉语》
清末,一位西方教授听人说汉语难学,他不相信.便漂洋过海来到中国,想用最短时间学会汉语.他带着翻译登陆后,用手杖在沙滩上戳了一下,指着凹下去的沙坑问身边的渔人:"你们管这叫什么?" 渔人瞟了一眼说:"洞." 他又问一位老太太, 老人说:"窝儿." 洋教授转头问一女孩, 少女说:"孔".
洋人心里纳闷...看前边有位读书人,便指着问这是什么?答曰:"穴"也! 他奇怪地又问一名儿童,孩子大声说:"窟窿!" 洋教授目瞪口呆! 没想到这么一个小问题,竟有这么多不同的答案.看来这汉语是不大容易学了.吓得第二天就溜之大吉了.
2.《生个什么瓜》
一家三口,快开饭了。
妈妈喊儿子吃饭,儿子一直没来。爸爸走进了书房,拿起
儿子的作业本,读道:“过甲、乙两点画瓜!”妈妈进来正好
听到了,笑起来说:“儿子写的是几何作业,画什麽瓜呢?”
爸爸又仔细地看了看 辩道“刚才错了,过甲、乙两点画弓瓜!”
妈妈大笑起来,:“什麽公瓜,还母瓜呢?!”爸爸也想幽默
一把,也笑着说:“那公瓜和母瓜能生个什麽瓜呢?”妈妈
一下子笑弯了腰,指着爸爸的鼻子笑道:“你说什麽瓜,和你
一样,是大傻瓜!
|